Hanako với Seibu Đây là những cửa tiệm tuyệt vời mà tôi đã gặp tại nhiều khu phố dọc theo tuyến Seibu. Chủ tiệm cũng là người sống tại đó. Tôi đã hỏi họ về những điều hấp dẫn của khu phố mà chính vì sống và kinh doanh tại đó nên họ mới biết được.

Đây là những cửa tiệm tuyệt vời mà tôi đã gặp tại nhiều khu phố dọc theo tuyến Seibu. Chủ tiệm cũng là người sống tại đó. Tôi đã hỏi họ về những điều hấp dẫn của khu phố mà chính vì sống và kinh doanh tại đó nên họ mới biết được.

老舗の実績に、遊び心をプラスして。〈細田木工所|SOF SENSE OF FUN〉が企む街開き。
Đây là những cửa tiệm tuyệt vời mà tôi đã gặp tại nhiều khu phố dọc theo tuyến Seibu. Chủ tiệm cũng là người sống tại đó. Tôi đã hỏi họ về những điều hấp dẫn của khu phố mà chính vì sống và kinh doanh tại đó nên họ mới biết được.

Their Stories Câu chuyện đã gặp

About this TownLý do nào khiến họ thấy
sống ở đây thật là tốt?

_KUR9976

Lộ trình đi vào trung tâm thành phố thoải mái cả vào ngày thường lẫn ngày nghỉ!

Với tuyến Seibu có đầy đủ tuyến tàu để chạy liên thông với tuyến khác hoặc chuyển tàu, lộ trình tới điểm đến của bạn kể cả khi đi làm vào ngày thường hay đi chơi vào ngày nghỉ đều rất dễ dàng. Đặc biệt còn có tàu "S-TRAIN" con tàu hấp dẫn ở chỗ là tất cả các ghế đều là ghế chỉ định và chạy liên thông không cần chuyển tàu nên sự thoải mái đó lại càng được đánh giá cao.

_KUR9976
S-TRAIN
西武鉄道chinatown
Lộ trình đi vào trung tâm thành phố thoải mái cả vào ngày thường lẫn ngày nghỉ!

Có rất nhiều địa điểm thư giãn, ví dụ như những công viên xanh mướt, v.v!

Mỗi ga dọc theo tuyến tàu này có nhiều địa điểm với thiên nhiên phong phú khiến bạn quên mất mình đang ở Tokyo. Mỗi nơi đều là một địa điểm thư giãn mà người dân địa phương yêu thích. Vào những ngày nghỉ, có thể thấy nhiều người thích thú đi dạo và dã ngoại tại các địa điểm này.

好きな街に暮らす
東伏見公園
Có rất nhiều địa điểm thư giãn, ví dụ như những công viên xanh mướt, v.v!
くうのむちゃのま

Bạn có thể gặp những cửa hàng hấp dẫn mà bạn muốn ghé thăm!

Tại các phố mua sắm, các con hẻm và ngay cả ở một góc nào đó trong khu dân cư, có rất nhiều cửa hàng hấp dẫn và cá tính đang trở nên khan hiếm tại trung tâm thành phố. Bạn có thể làm quen với các chủ cửa hàng, được họ kể cho nghe về các cửa hàng địa phương, và chính vì là những cửa hàng gần gũi với địa phương nên sẽ có rất nhiều điều thú vị mà khách hàng có thể thưởng thức! Bạn cũng có thể bắt gặp những cửa hàng mà bạn muốn ghé qua.

くうのむちゃのま
M's oven
ハロガロ
Bạn có thể gặp những cửa hàng hấp dẫn mà bạn muốn ghé thăm!
shiba-zakura

Rất nhiều địa điểm mà bạn náo nức muốn đi!

Có rất nhiều điểm để bạn thưởng thức trên tuyến Seibu, chẳng hạn như "khu vực Chichibu" đầy ắp thiên nhiên, "khu vực Hanno" nơi bạn có thể tận hưởng không gian ngoài trời, "khu vực Tokorozawa" là nơi khởi điểm của tiểu văn hóa và "khu vực Kawagoe" với đặc trưng là những dãy phố đậm chất cổ điển của thời kỳ Edo! Đây là những nơi khuyến khích nên ghé thăm dù là khi đi du lịch một mình hay là một chuyến du lịch gần gũi với bạn bè, người thân.
Thông tin du lịch chi tiết xin xem tại đây.

shiba-zakura
Kura-no-machi
la-view
section-town-square-4-vi

Area Map Bản đồ khu vực
được giới thiệu

西武鉄道路線図_ベトナム語

Khu phố tiện lợi kể cả khi đi làm hay đi học. Bản đồ dọc tuyến Seibu nguyên bản của Hanako